Cast 13

Hidetaka Yoshioka

Hiroki Fujisawa (voice)

Masato Hagiwara

Takuya Shirakawa (voice)

Yuuka Nanri

Sayuri Sawatari (voice)

Unsho Ishizuka

Okabe (voice)

Kazuhiko Inoue

Tomizawa (voice)

Risa Mizuno

Maki Kasahara (voice)

Hidenobu Kiuchi

Arisaka (voice)

Masami Iwasaki

Emishi Seisakujo Koin / Eki Shanai Announce / Byoin Incho (voice)

Eiji Takemoto

Emishi Seisakujo Koin / TV News (voice)

Takahiro Hirano

Emishi Seisakujo Koin / Daigakuinsei (voice)

Takeshi Maeda

Daigakuinsei / Radio Hoso (voice)

Yûki Nakao

Joshi Seito (voice)

Rie Nakagawa

Hiroki's Girlfriend (voice)

Crew 19

Makoto Shinkai

Directing

Makoto Shinkai

Editing

Tenmon

Sound

Makoto Shinkai

Camera

Makoto Shinkai

Production

Makoto Matsuda

Production

Ai Kawashima

Sound

Hikaru Kondô

Crew

Naoto Hosoda

Visual Effects

Makoto Shinkai

Visual Effects

Makoto Shinkai

Art

Makoto Shinkai

Art

John Ledford

Production

Makoto Shinkai

Sound

Takumi Tanji

Art

Mark Williams

Production

Yoshio Suzuki

Directing

Makoto Shinkai

Writing

Makoto Shinkai

Writing