Cast 12

Donald Reignoux

Titeuf / Hugo (voice)

Mélanie Bernier

Nadia (voice)

Nathalie Homs

Manu / Zizie (voice)

Sam Karmann

Papa (voice)

Zabou Breitman

Maman (voice)

Maria Pacôme

Mémé (voice)

Jean Rochefort

Pépé (voice)

Michael Lonsdale

Le psy (voice)

Jean-Luc Couchard

Le psy imaginaire (voice)

Danièle Hazan

Maîtresse (voice)

Amélie Lerma

Dumbo (voice)

Emilie Blon-Metzinger

Maman Nadia / Puduck / Maman Manu (voice)

Crew 24

Zep

Directing

Paul Dutton

Visual Effects

Amanda ZIma

Visual Effects

Carlos Zapater

Visual Effects

Zep

Writing

Jeremy Burdek

Production

Benoît Di Sabatino

Production

Christophe Di Sabatino

Production

Jean-Marc Fröhle

Production

Eric Goossens

Production

Nadia Khamlichi

Production

Adrian Politowski

Production

Anton Roebben

Production

Maia Tubiana

Production

Gilles Waterkeyn

Production

Nicolas Neidhardt

Sound

Zep

Sound

Juliette Denis

Production

Max Braslavsky

Art

Oliver Benson

Art

Gabriel Hafner

Sound

François Musy

Sound

Renaud Musy

Sound

Denis Do

Visual Effects